Livre d’or

Goizean: Gregorio Diez, Sanabria eta Carballeda (Zamora) Highlands Polifonia Abesbatzaren zuzendaria naiz. Lehenik eta behin, barkamena eska diezaiokete euskarazko nire ezjakintasuna dela eta, itzultzaile batekin idazten dut. Koru polifoniko honen zuzendaria naiz, 2000. urtean jaio zen 30 lagunek osatzen dutena, eta errepertorioa Leonen Batuko kantu tradizionaletan oinarritua dago, koruarekin bat datorren lau ahotsekin. Ikusi dut zure errepertorioa euskarazko jatorriari buruz, eta beste lurralde batzuetan ezagutzea gustatzen zait, beraz, bi taldeek gure sorkuntza musikalak maitatu eta bultzatzen dituzte. Hori dela eta, idazten ari naizenez, gure Abesbatzak kontzertu txikia egingo du Frantziako hegoaldean martxoaren hasieran. Baionako kontzertua eman nahi badiogu, Baionan izango genuenean, 2019ko martxoaren 4an, bi koruetan parte hartu nahi badugu. Abesbatzak ez du ezer kobratzen errendimendua lortzeko, eta abesbatzarako emanaldiaren ondoren jateko xehetasun bat eskatuko genuke. Eskaintzen dizugu Sanabria kantatu nahi duzunean ere, zure errendimendua antolatu eta afaria emango dizugu geroago. Proposamen hau interesgarria dela uste dut. Gurekin harremanetan jar zaitezke nire e-posta elektronikoan: goyudiez@yahoo.es, edo 677700598 telefonora (ere wasap). Jaso errespetuzko agurra Goyu Diez (zuzendaria Corabako Highlands de Sanabria eta Carballeda) Buenos días: Soy Gregorio Diez, Director de la Coral Polifónica Tierras Altas de Sanabria y Carballeda (Zamora). En primer disculpadme los errores de ortografía que habrá pues por mi desconocimiento del euskera os escribo con traductor. Soy el Director de esta Coral polifónica, integrada por unas 30 personas, que nació en el año 2000, y que tiene un repertorio centrado en las canciones tradicionales del Reino de León, armonizadas para coral a cuatro voces. He visto que vosotros centráis vuestro repertorio en temas de origen vasco, y os gusta darlo a conocer por otras tierras, por lo que ambas formaciones compartimos el amor y fomento de nuestras raíces musicales. Por eso os escribo, para contaros que nuestra Coral tiene previsto hacer una pequeña gira de conciertos por el sur de Francia a principios del próximo mes de marzo. Quisiéramos saber si os parece buena idea colaborar ambos coros para poder dar un Concierto en Bayona el día 4 de marzo de 2019, que es cuando nosotros estaríamos en Bayona. La Coral no cobraría nada por la actuación, y sólo pediríamos un detalle para comer después de la actuación para los componentes del coro. También os ofrecemos que podáis venir cuando queráis a cantar a Sanabria, y nosotros organizaríamos vuestra actuación y os daríamos la cena posterior. Espero os pueda parecer interesante esta propuesta. Podeis contactar con nosotros en mi correo: goyudiez@yahoo.es, o a través del teléfono 677700598 (también wasap). Recibe un atento saludo Goyu Diez (Director Coral Tierras Altas de Sanabria y Carballeda)

merci pour ce site

Bravo!